DE GROENE MEISJES WAREN TE GAST BIJ: EETCAFE MEDINA (GESLOTEN!)

Omdat de Groene Meisjes het zo leuk vinden om alle (nouja, niet alle, want dan zouden we ook naar allerlei gure shoarmatenten moeten) restaurantjes in de Indische Buurt eens uit te proberen, gingen we gisteravond naar Eetcafé Medina. We hadden zin in een eenvoudig hapje eten, voor niet al teveel geld. Want: ook voor de Groene Meisjes is januari een budgetmaand bij uitstek.
Op het pleintje waar de twee Atjeh-straten samenkomen zit het gezellige Medina. Mocht je op dit pleintje staat en je afvragen hoe het komt dat dit plekje je zo bekend voorkomt; de serie S1ngle (met Katja Schuurman, Bracha van Doesburg en Eva van der Gucht) is hier opgenomen. Tot zover de wetenswaardigheden. Bedankt voor uw aandacht.

Medina is niet echt wat je noemt een fancy restaurant, maar dat hoeft voor ons ook niet altijd.
Wat ronduit hilarisch was: de televisie bleef ‘gezellig’ en net iets te hard aanstaan. Subtiel!
Maar, we zaten aan het raam en keken uit over de leuke typische Indische Buurt huisjes.
Het eetcafé heeft een behoorlijk gevarieerde kaart. Dit gaat van de klassieke kipsaté met friet tot kaasfondue en wraps met falafel. Een bonte mix dus.

Als voorafje kregen we een warm broodje met huisgemaakte hummus. Wow, complimenten voor de kok, want wat een lekkere, romige hummus is dit!

1

Lees verder DE GROENE MEISJES WAREN TE GAST BIJ: EETCAFE MEDINA (GESLOTEN!)

GREEN GIRLS & THE CITY: HAMBURG #2 (SHOPPEN)

Eerder toonden we jullie al onze foods&drinks-tips van Hamburg. Nu is het tijd voor de shoptips.
Van Jori, Jorn en Nadine kregen we een hele lijst met bruikbare tips mee. Nog superbedankt hiervoor! We hebben er heel veel aan gehad en hebben de lijst hier en daar nog wat aangevuld met winkels die we zelf tegenkwamen. We hopen dat jullie, als jullie een keer naar Hamburg gaan, ook weer iets aan onze lijst zullen hebben!

Daar gaan ze. Die Grüne Mädchen op pad.

1

Op de eerste dag dat wij in Hamburg gingen, zijn we met de S-bahn (koop een dagkaart, heel voordelig) helemaal naar Hamburg-Harburg (halte Rathaus) gecrosst. Normale mensen gaan eerst het centrum van een stad bekijken, de Groene Meisjes kwamen op dag numero 1 al in een of ander dorpachtige constructie terecht. Waarom? Omdat hier HET GROTE HUMANA FILIAAL zit! Humana is een secondhand kledingwinkel. Misschien wel bekend van de Humana bakken die we hier in Nederland ook kennen. In Duitsland zitten een aantal filialen en tijdens onze vorige trip naar Berlijn kwamen we een mega xxl filiaal van Humana tegen, met maar liefst zeven etages. Vintage heaven, kunnen we u zeggen.
Een heel aardig meisje van Humana Hamburg waarschuwde ons via Facebook; de winkel in Harburg zal niet zo groot zijn als in Berlijn, maar was toch wel heel erg de moeite waard om te bezoeken.
Dus, daar gingen we. En inderdaad, het was de moeite waard! De winkel is al vele malen groter dan dat we hier in Nederland gewend zijn van secondhandshops en er hingen superleuke dingen.

Op deze foto kan je een beetje zien hoe groot de winkel is (begane grond + 1 verdieping):

2

En het allerbeste van Humana shops is wel dat ze de kleding categoriseren op tijdperk.
Dus: 60’ies mode, 80’ies mode. Wowie!

3

Het was de trip van ongeveer 40 minuten met de S-Bahn zeker waard. Jamie kocht een te gek roze shiny jaren 80 jack en Merel kocht een corny lange rode trui met prachtige borduursels erop.
Eén waarschuwing (en dit geldt voor alle vintage winkels waar we geweest zijn): de prijzen liggen absoluut hoger dan we in Nederland en Vlaanderen gewend zijn. Zo kostte het jack van Jamie 22 euro en de trui van Merel 14 euro. We moeten er wel aan toevoegen dat de kleding die er in de winkel hangt doorgaans wel van hoge kwaliteit én origineel is.

Een echt dorp is Harburg niet, je kunt er gewoon naar een hippe koffiezaak (in Hamburg zie je veel koffietentjes met de dubieuze naam ‘Balzac’, een soort Starbucks), een Galleria Kaufhof en een Mediamarkt. Wat wil een mensch nog meer…?

Meer vintage! Dus we sprongen weer in de S-Bahn, op zoek naar meer tweedehandsgoed.
Volgens Nadine, een vriendin van een vriendin van ons, moesten we echt naar de KLEIDERMARKT op het kruispunt van de Holstenstraße en de Max-Brauer-Allee. We kwamen aanlopen en zagen een tamelijk troosteloos geheel. Een grauw grijs gebouw, hmm… Maar toen we binnenkwamen veranderde alles. WOW! Wat een enorme winkel vol met vintagegoed!
We doken meteen achterin de winkel, want daar was de sale.

5

Overal waar je kijkt zie je schoenen,

6

en de mooiste jurkjes …

7

Maar omdat De Groene Meisjes zich hebben voorgenomen om een tijdje alleen nog kleding te kopen die of direct combineerbaar of echt noodzakelijk is, hebben we de Kleidermarkt met lege handen verlaten. Een applaus mag best wel even nu. Dankje.

In Altona, het alternatievere/hippere stadsdeel van Hamburg, zitten gezellige restaurantjes, wat kleinere winkeltjes en het leuke DRUCKWERKSTATT OTTENSEN. Dit is een papierwaren & geschenken winkel en mensen die De Groene Meisjes een beetje kennen, weten dat wij hier dol op zijn.

Een winkel vol met papier, pennen, stempels, lintjes, hebbedingen en leuke cadeautjes…

9

We kochten er deze fantastische vogeltjesklok. Een klok met voor ieder uur een ander vogeltje mét bijpassend vogeltjesgeluid! En dat voor 10,50 euro. Te gek.

10

Als je achter door de winkel loopt, kom je automatisch in de buurwinkel terecht. Dit is een cadeaushop met alleen maar cadeautjes voor mannen. Heel grappig!
Bij deze twee winkels moet je zeker even binnenwandelen als je door de Ottenser Haupstraße loopt.

Nog een straat met leuke en wat minder mainstream winkeltjes, is de Susannestraße, bij S-bahn halte ‘Sternschanze.’ Loop langs deze reclameposters:

11

Hier vind je wat kleine designerwinkeltjes en hier en daar een asia-shop.
Leuk om even te kijken. Sla dan ook vooral ‘Schulterblatt’ niet over voor een gezellig drankje bij Cafe Katze. (zie ons andere Hamburg artikel)

Door naar het ‘grote centrum’ van de stad: S-Bahn halte Hauptbahnhof. We lopen de grote, brede winkelstraat in en stoppen bij de Kurze Mühren nummer 6. VINTAGE&RAGS. Deze winkel heeft Jori ons aangeraden als een echte must-go. Dus dat deden we. En jahoor! Alweer zo’n grote vintagewinkel.
We blijven het ongelooflijk vinden dat er alleen al in Hamburg en Berlijn zo ontzettend veel grote vintagewinkels te vinden zijn. Oke, in Nederland hebben we er ook wel veel, maar allemaal vrij klein.

Twee etages in een winkel is in Hamburg heel normaal:

11

Biiiiijna hadden we een glitterjurkje (Merel) en een jumpsuit (Jamie) gekocht, maar de prijzen waren toch wel aan de hoge kant. 40 euro voor een jurkje is in deze winkel geen uitzondering.
Maar toegegeven: dan heb je ook wel iets moois!
Het is, denken wij, nu wel duidelijk dat er aan vintage en secondhand in Hamburg zeker geen gebrek is. Maar, er is meer.

In de grote winkelstraat, de Kalverstraat van Hamburg/de Meir van Antwerpen, vind je een aantal leuke winkels. Zoals WEEKDAY en URBAN OUTFITTERS. Een tip van onze kant: ga naar Hamburg als het sale is. De kortingen liepen op tot maar liefst 75 procent!

Als laatste en in de categorie ‘non-fashion’;

ALLNATURA, een supergrote biowinkel die je op meerdere plekken tegenkomt. Onder andere bij station Altona en het viel ons op dat hier de hippe jongeren boodschappen doen. In een ander filiaal kwamen we alleen wat ouderen tegen. AllNatura Altona is een beetje de EkoPlaza van het Waterlooplein. We voelden ons er thuis.
AllNatura heeft VEEL. Naast natuurvoeding vind je hier een groot assortiment natuurcosmetica (zie ons artikel ‘De Groene Meisjes testen: Alverde Boddybutter.’) We zouden willen dat wij zo’n biowinkel in de buurt hadden!

12

Zo, dat was Hamburg. We zijn verder nog naar een museum geweest en hebben heel wat rondgewandeld door de stad. Zoals we al gezegd hebben in het vorige artikel: Hamburg heeft de potentie om erg hip te worden, maar is het nu nog niet echt bruisend. Wel prettig is het feit dat de stad absoluut nog niet toeristisch is. Je zult echt moeten zoeken naar een souvenirwinkel. Niet dat wij dat gedaan hebben, maar dat terzijde. Je struikelt niet over fotograferende-achter-gidsen-aan lopende toeristen. Dat is opzich helemaal niet vervelend en weer eens wat anders dan wat je in de meeste stedentripsteden tegenkomt.
In het voorjaar komt er een 100 % Hamburg gidsje uit van MoMedia. Helaas komt dit gidsje voor ons te laat (we hebben het af en toe zelfs een beetje gemist!), maar we zullen het zeker nog een andere keer gaan gebruiken. Hamburg, tot over een paar jaar!

GREEN GIRLS AND THE CITY: HAMBURG #1 (FOOD&DRINKS)

Hamburg staat bekend als ‘upcoming’. De stad is hip in wording en zou de potentie hebben om uit te groeien tot stedentriptopper. In het voorjaar komt er een 100 % Hamburg reisgidsje (MoMedia) uit, dus wij moesten het nog even hebben van de insiders-tips. Wat prima was, want insiders weten waar ze het over hebben.

We verbleven in het 25HRS Hotel. S-Bahn halte Bahrenfeld, 1 halte na Altona. Een paar haltes vanaf Haubtbahnhof. Het 25HRS hotel is een nieuw maar compleet toch retro ingericht hotel. Helemaal onze stijl!

Lees verder GREEN GIRLS AND THE CITY: HAMBURG #1 (FOOD&DRINKS)

DE GROENE MEISJES WAREN TE GAST BIJ: ‘MUTLU’ (INDISCHE BUURT)

Vandaag op straat gehoord: ”Het zit er weer op.” Aldus een mevrouw uit de straat, doelend op de feestdagen die weer voorbij zijn. Voor veel mensen valt er een last van de schouders en is het tijd om weer ‘normaal’ te gaan doen. Normaal doen betekent dan voornamelijk ‘normaal eten’.
En dat mag ook wel, na al die kerstonbijtjes, stollen, kransjes, vijfgangen diners en ijscoupes.
(lekker, daar niet van, maar we horen het geweten alweer knagen.)

De Groene Meisjes aten vandaag het laatste stukje van de heerlijke appelperenwalnotenspijstaart en besloten de dag verder gezond door te brengen. Mooi voornemen dachten we, zo tussen kerst en de oliebollen door.

1

We besloten een bezoekje te brengen aan ‘Mutlu’. Een nieuw sap&salade-barretje in de Sumatrastraat. We werden heel vriendelijk te woord gestaan door de eigenaar van de zaak, die ons vertelde dat zijn sapbar sinds deze maand open was. Wow, de meisjes zijn er vroeg bij!

Lees verder DE GROENE MEISJES WAREN TE GAST BIJ: ‘MUTLU’ (INDISCHE BUURT)

GREEN GIRLS ON THE ISLAND: TERSCHELLING

Naar Terschelling kan je gaan voor rust,

1

ruimte,

2

pony’s

3

en natuurlijk; cranberries. (hier samen met vijgen, dadels en pompoenpitten verwerkt in een heerlijk Juttersbrood)

4

Maar wat veel mensen niet weten, is dat je op Terschelling ook erg leuk kan shoppen!
De Groene Meisjes nemen je mee naar Midsland, een gezellig dorpje op het eiland, en laten je de leukste winkeltjes zien.

We beginnen lekker puur natuur bij het winkeltje van de ‘Pieter Peit’s Hoeve’. Even voor your information; vroeger waren er zo’n 200 boeren op het eiland, vandaag de dag zijn er nog maar vijftien over. De Pieter Peit’s Hoeve is gebleven en tegenwoordig kan je op deze (kaas-) boerderij rondleidingen volgen. Tijdens zo’n rondleidng leer je alles over het boerenleven en over waar ons voedsel vandaan komt. Leuk om met stadse kindjes te gaan doen!

5

De kazen die op de boerderij gemaakt worden, worden verkocht in het winkeltje in Midsland.
Omdat De Groene Meisjes zelf geen kaas eten, waren we blij om te zien dat er behalve kaas ook een heleboel andere lekkere dingen verkocht worden. Het is eigenlijk DE natuurvoedingwinkel van Terschelling. Een EkoPlaza, maar dan ambachtelijk en in een mini-variant.
Natuurlijk vind je hier ook de bekende streekproducten. Dit betekent op Terschelling: alles waar maar cranberries in zitten.

6

Aan de overkant van de straat zit drogisterij ‘Bewust&Mooi’. Ah! Dat klinkt alweer zo lekker natuurlijk. De Groene Meisjes waren verrast over het moderne uiterlijk van deze winkel. Om eerlijk te zijn, zijn veel winkels op Terschelling wat in nostalgische sferen blijven hangen. Nostalgisch betekent helaas ook vaak ietwat muf en donker. Bewust&Mooi is fris en ruim. De winkel heeft als hoofdkleur knalroze en toch hebben de eigenaren het (ongetwijfeld monumentale) pandje in ere gehouden.

11

Het assortiment is divers. Hier vind je van Andrelon tot Kneipp en van Dove tot de meest supernatuurlijke handgemaakte zeep. Toegankelijk voor een breed publiek dus!

Persoonlijk vonden wij dit schepsnoep erg leuk gedaan:

6

En natuurlijk mogen ook hier de streekproducten niet ontbreken. Dit keer in de beauty-vorm:

7

We gaan weer door. Zin om aan je culinaire ambities gehoor te geven? Praktisch naast de drogisterij zit kookwinkel ‘Oosterom’. Voor Groene Meisjes is dit een winkel om van te watertanden. Een kast vol met kookboeken. Het leukste servies. De grappigste materialen om mee te bakken. Mooie pannen. Geweldig decoratiemateriaal. Schitterende koffiemachines. Kortom: hier kunnen wij wel wat mee! (je zou het niet denken, omdat we vaak schrijven over makkelijk koken en niet te moeilijk doen, maar stiekem dromen wij van een grote keuken waar we de mooiste kookspullen kunnen uitstallen.)

Zomaar wat sfeerplaatjes van de winkel;

8 9 10

Bij deze winkel is het altijd druk. Dat is ook niet zo gek, want het assortiment is geweldig en het personeel erg vriendelijk. Deze winkel mag je echt niet overslaan!

We lopen de straat door. Richting kerk. Vreest niet; het ‘winkelhart’ van bruisend Midsland is slechts één straat lang en er is ook maar één kerk. Je zult het vinden.

Tegenover de kerk, aan de linkerkant, zitten nog twee winkels die wij de moeite van het tippen waard vinden. Allereerst: de enige secondhandshop die wij op het eiland zijn tegengekomen; ‘De Timmerschuur.’
Bea stond in de etalage, dus De Groene Meisjes moesten naar binnen. Dat zijn we inmiddels aan onze stand verplicht.

12

Een klein, smal winkeltje, behoorlijk muf en donker, maar vol met prachtig antiek en curiosa. Het was even schrikken van de prijzen (beslist geen kringloop kaliber), maar er staan dan ook wel heel bijzondere dingen in deze winkel.

Zoals deze te gekke jukebox…

12

… en veel mooie oude blikken. (waar ons kleine keukentje al vol mee staat, dus verboden terrein voor ons.)

13

De buurvrouw van De Timmerschuur is de eigenaresse van ‘Kdo&Zo.’ In deze winkel vind je alles voor een hip interieur. Van stoelen en banken tot kaarsen en kussentjes.

14

Zoals de naam van de winkel al doet vermoeden is dit een cadeauwinkel en je zult er enorm veel leuke hebbedingen tegenkomen. (Die je dan dus eigenlijk moet gaan weggeven, terwijl je dat misschien wel helemaal niet wilt.) Zoals ‘do it yourself’ rendierenkoppen (van karton, zelf in elkaar knutselen) voor boven de haard en nieuwerwetse blikken met ouderwetse opdrukken.

null

Tot zover de winkels in Midsland.

Dan willen we nog eventjes kort aandacht besteden aan het volgende: breien/DIY/crafting. Vroeger ontzettend leuk voor je oma, tegenwoordig erg hip voor jezelf. We willen steeds bewuster en duurzamer leven, dus breien we liever zelf en kopen we bij voorkeur niet meer bij een ‘wegwerpwinkel’ waar je voor anderhalve euro een sjaal vandaan haalt.
Daarbij komt: zelf maken is natuurlijk veel praktischer omdat je zelf het materiaal, de kleuren, de lengte, enzovoorts, bepaalt.

Helaas zijn handwerkwinkels een uitstervend soort. Althans, we hebben het hier over authentieke winkels waar je nog voor niet al te veel geld een bolletje wol koopt. Het zal je niet verbazen dat er op Terschelling toch nog zo’n winkel te vinden is! En wel in Lies (twee dorpjes verder, vanaf Midsland gezien,) aan de Hoofdweg, tegenover supermarkt de Spar. Daar vinden we ‘Tante Lies’ en dit is een klein winkeltje VOL met wol, breipennen, haaknaalden, voorbeelden (voor beginners, zoals wij) en andere benodigdheden. Je wordt er supervriendelijk geholpen. De eigenaresse van deze winkel is de Queen of Crafts herself.

Tante Lies gaat in januari verbouwen. Wij hopen op een wat hippere, ruimere en lichte winkel. Hier komen we zeker terug! En hopelijk hebben we tegen die tijd geleerd om een fatsoenlijke sjaal te breien, want we hebben een bergje wol mee naar huis genomen. Hierover later meer.

Hoewel de echte natuurliefhebber zich waarschijnlijk weken kan vermaken met wandelen over strand en door de duinen, houden de Groene Meisjes van Terschelling voor een weekendje. Het eilandgevoel voor twee dagen. En dan weer lekker terug naar Amsterdam, dat is het idee.
We hopen dat, mochten jullie een keer voor een familieweekend, het Oerol of  voor die vier weken durende wandelvakantie overvaren, jullie onze winkeltips in gedachten zullen houden!